{"id":70363,"date":"2026-09-16T04:04:56","date_gmt":"2026-09-16T04:04:56","guid":{"rendered":"https:\/\/upndownbeirut.com\/?p=70363"},"modified":"2026-09-16T04:04:56","modified_gmt":"2026-09-16T04:04:56","slug":"mark-carney-en-europe-pas-membre-associe-mais-partenaires-fiables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upndownbeirut.com\/?p=70363","title":{"rendered":"Mark Carney en Europe : \u00ab pas membre associ\u00e9, mais partenaires fiables \u00bb"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-70364\" src=\"http:\/\/upndownbeirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-15-195833.png\" alt=\"\" width=\"731\" height=\"420\" \/><\/span><\/p>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">Ottawa souhaite acc\u00e9l\u00e9rer les n\u00e9gociations avec l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) dans le but d\u2019\u00e9tablir \u00ab\u00a0un nouveau partenariat approfondi, sur plusieurs fronts\u00a0\u00bb, sur les plans \u00e9conomique et num\u00e9rique ainsi qu\u2019en mati\u00e8re de d\u00e9fense, selon les informations recueillies par Radio-Canada.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">Le premier ministre du Canada, Mark Carney, s\u2019envole mardi pour l\u2019Europe. Il doit prononcer un discours devant le Parlement europ\u00e9en, jeudi, afin d\u2019\u00e9taler sa vision de cette nouvelle alliance.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">L\u2019id\u00e9e de devenir un <q><span lang=\"fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">membre associ\u00e9<\/span><\/q> de l\u2019<span class=\"sc-1gqxaje-4 gPFzir\" aria-hidden=\"false\"><span class=\"sc-1gqxaje-5 bZzvZM\" tabindex=\"0\"><abbr class=\"border-gray900\/25 light:border-gray900\/25 dark:border-gray100\/25 border-b-2 border-dotted no-underline\" title=\"Union europ\u00e9enne\">UE<\/abbr><\/span><\/span>, telle que soulev\u00e9e par le <span lang=\"en\" title=\"Anglais\"><em>Wall Street Journal<\/em><\/span>, <q><span lang=\"fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">va un peu loin<\/span><\/q>, confie une source gouvernementale. <q><span lang=\"fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">On parle plut\u00f4t d\u2019un partenariat plus \u00e9troit, stable et fiable.<\/span><\/q><\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">Ottawa veut cr\u00e9er un \u00e9lan, avec des rencontres plus directes et r\u00e9guli\u00e8res (mensuelles ou trimestrielles), afin de faire avancer rapidement les dossiers strat\u00e9giques.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">Le Parlement europ\u00e9en, de son c\u00f4t\u00e9, vient d\u2019annoncer qu\u2019il allait ouvrir un bureau satellite \u00e0 Ottawa.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\"><q><span lang=\"fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">C\u2019est possible de se coordonner dans plusieurs dossiers sans faire partie officiellement de l\u2019<span class=\"sc-1gqxaje-4 gPFzir\" aria-hidden=\"false\"><span class=\"sc-1gqxaje-5 bZzvZM\" tabindex=\"0\"><abbr class=\"border-gray900\/25 light:border-gray900\/25 dark:border-gray100\/25 border-b-2 border-dotted no-underline\" title=\"Union europ\u00e9enne\">UE<\/abbr><\/span><\/span><\/span><\/q>, indique cette source.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">L\u2019objectif, ajoute Ottawa, n\u2019est pas de se d\u00e9tourner compl\u00e8tement du march\u00e9 am\u00e9ricain ni de tout mettre ses \u0153ufs dans le panier europ\u00e9en.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<blockquote class=\"text-gray700 light:text-gray700 dark:text-gray200 _blockquoteWrapper_3ab5a_1 body-html-block-large-margins\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"!font-display text-6 leading-5 xxsToSm:text-5 font-bold text-gray700 light:text-gray700 dark:text-gray200 _text_3ab5a_4\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">On ne veut pas limiter notre souverainet\u00e9 en devenant le 28e\u00a0\u00c9tat europ\u00e9en. On veut l\u2019augmenter en diversifiant nos partenaires.<\/span><\/p>\n<footer class=\"text-medium _footer_3ab5a_18\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\"><span class=\"sr-only\">Une citation de <\/span>Une source gouvernementale<\/span><\/footer>\n<\/blockquote>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<h2 class=\"sc-e5s2wj-6 fzqZvd !font-display text-5 leading-5 font-bold\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">Un c\u00e2ble transatlantique<\/span><\/h2>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">L\u2019Europe et le Canada travaillent activement \u00e0 placer leurs communications transatlantiques \u00e0 l\u2019abri d\u2019une possible ing\u00e9rence am\u00e9ricaine.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">Les discussions progressent sur l\u2019\u00e9tablissement de connexions directes et s\u00e9curis\u00e9es par fibre optique, afin de contourner \u00e0 la fois les \u00c9tats-Unis et les points de passage maritimes strat\u00e9giques.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\"><q><span lang=\"fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">Quand on communique entre le Canada et l&#8217;Europe, on passe par les \u00c9tats-Unis<\/span><\/q>, souligne Patrick Leblond, professeur \u00e0 l&#8217;\u00c9cole sup\u00e9rieure d&#8217;affaires publiques et internationales de l&#8217;Universit\u00e9 d&#8217;Ottawa.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">En ce moment, quatre des cinq liaisons sous-marines qui permettent au Canada de communiquer avec l\u2019Asie ou l\u2019Europe appartiennent \u00e0 des entreprises am\u00e9ricaines, comme Alphabet (la maison m\u00e8re de Google) ou EXA\u00a0Infrastructure.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">La cinqui\u00e8me liaison entre le Canada et le continent europ\u00e9en est g\u00e9r\u00e9e par l\u2019entreprise groenlandaise Tusass.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<blockquote class=\"text-gray700 light:text-gray700 dark:text-gray200 _blockquoteWrapper_3ab5a_1 body-html-block-large-margins\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"!font-display text-6 leading-5 xxsToSm:text-5 font-bold text-gray700 light:text-gray700 dark:text-gray200 _text_3ab5a_4\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">C&#8217;est un risque en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique. Si les Am\u00e9ricains contr\u00f4lent le tuyau, est-ce qu&#8217;\u00e0 un moment donn\u00e9, ils pourraient le fermer? C\u2019est peu probable, mais le risque ne peut \u00eatre n\u00e9glig\u00e9.<\/span><\/p>\n<footer class=\"text-medium _footer_3ab5a_18\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\"><span class=\"sr-only\">Une citation de <\/span>Patrick Leblond, professeur \u00e0 l&#8217;\u00c9cole sup\u00e9rieure d&#8217;affaires publiques et internationales de l&#8217;Universit\u00e9 d&#8217;Ottawa<\/span><\/footer>\n<\/blockquote>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">L\u2019installation d\u2019une liaison sous-marine par fibre optique entre le Canada et l\u2019Europe pourrait co\u00fbter jusqu\u2019\u00e0 200\u00a0millions de dollars, sans compter le co\u00fbt des infrastructures terrestres de chaque c\u00f4t\u00e9 de l\u2019Atlantique.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<h2 class=\"sc-e5s2wj-6 fzqZvd !font-display text-5 leading-5 font-bold\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">Ottawa en mode exploratoire<\/span><\/h2>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">Au bureau du ministre f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019Intelligence artificielle et de l\u2019Innovation num\u00e9rique, Evan Solomon, on se montre prudent sur l\u2019avenir du projet.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\"><q><span lang=\"fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">\u00c0 ce stade, aucune d\u00e9cision d\u00e9finitive n\u2019a \u00e9t\u00e9 prise. Nous ne sommes donc pas en mesure de commenter des projets, des \u00e9ch\u00e9anciers ou des co\u00fbts pr\u00e9cis, ni de confirmer une \u00e9ventuelle annonce<\/span><\/q>, a tenu \u00e0 pr\u00e9ciser le cabinet du ministre.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">Soulignant que le Canada <q><span lang=\"fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">\u00e9change r\u00e9guli\u00e8rement avec ses partenaires europ\u00e9ens en mati\u00e8re d&#8217;infrastructures de communications<\/span><\/q>, on ajoute qu\u2019Ottawa travaille <q><span lang=\"fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">\u00e0 diversifier les routes de communication et \u00e0 am\u00e9liorer la connectivit\u00e9 entre partenaires de confiance<\/span><\/q>. Ce qui comprend, nous dit-on, <q><span lang=\"fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">des \u00e9changes exploratoires sur de possibles infrastructures reliant directement le Canada et l\u2019Europe<\/span><\/q>.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<h2 class=\"sc-e5s2wj-6 fzqZvd !font-display text-5 leading-5 font-bold\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">Un signal \u00e0 Donald Trump<\/span><\/h2>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">Durant sa visite en Europe, Mark Carney sera l\u2019invit\u00e9 d\u2019honneur au moment du discours sur l\u2019\u00e9tat de l\u2019Union europ\u00e9enne, mercredi. Il prononcera aussi un discours, jeudi, devant le Parlement europ\u00e9en. Il compte \u00e9galement faire un saut en Grande-Bretagne pour rencontrer le nouveau premier ministre britannique, Andy Burnham.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\"><q><span lang=\"fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">\u00c7a envoie un signal tr\u00e8s fort aux Am\u00e9ricains qu&#8217;on ne va pas plier l&#8217;\u00e9chine, qu\u2019on va trouver d\u2019autres alli\u00e9s avec qui collaborer<\/span><\/q>, estime le professeur Patrick Leblond.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">Et si le Canada s\u2019int\u00e9resse \u00e0 l\u2019<span class=\"sc-1gqxaje-4 gPFzir\" aria-hidden=\"false\"><span class=\"sc-1gqxaje-5 bZzvZM\" tabindex=\"0\"><abbr class=\"border-gray900\/25 light:border-gray900\/25 dark:border-gray100\/25 border-b-2 border-dotted no-underline\" title=\"Union europ\u00e9enne\">UE<\/abbr><\/span><\/span>, le contraire est aussi vrai.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\"><q><span lang=\"fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">On s\u2019appr\u00eate \u00e0 franchir de grands pas ensemble<\/span><\/q>, lance l\u2019ambassadrice de l\u2019<span class=\"sc-1gqxaje-4 gPFzir\" aria-hidden=\"false\"><span class=\"sc-1gqxaje-5 bZzvZM\" tabindex=\"0\"><abbr class=\"border-gray900\/25 light:border-gray900\/25 dark:border-gray100\/25 border-b-2 border-dotted no-underline\" title=\"Union europ\u00e9enne\">UE<\/abbr><\/span><\/span> \u00e0 Ottawa.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">En entrevue avec Radio-Canada, Genevi\u00e8ve Tuts n\u2019utilise pas le terme <q><span lang=\"fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">membre associ\u00e9<\/span><\/q> et \u00e9vite de parler d\u2019une alliance contractuelle contraignante.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\"><q><span lang=\"fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">L\u2019Europe veut un partenariat plus officiel avec le Canada, une relation plus \u00e9troite et plus int\u00e9gr\u00e9e, afin de r\u00e9duire nos d\u00e9pendances \u00e0 l&#8217;\u00e9gard d&#8217;autres partenaires<\/span><\/q>, dit-elle.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">La forme de ce nouveau partenariat <q><span lang=\"fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">reste \u00e0 d\u00e9finir<\/span><\/q>, ajoute-t-elle. <q><span lang=\"fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">Ce nouveau type de partenariat, quel que soit son nom, sera d\u00e9cid\u00e9 ensemble<\/span><\/q> par les 27\u00a0membres du Parlement europ\u00e9en et par celui du Canada.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">L\u2019ambassadrice \u00e9voque <q><span lang=\"fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">un renforcement et une r\u00e9imagination<\/span><\/q> de la relation historique et fait miroiter un acc\u00e8s au march\u00e9 europ\u00e9en de 450\u00a0millions de consommateurs. Mais elle avoue, du m\u00eame souffle, que l\u2019Europe aussi y trouverait son compte.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<blockquote class=\"text-gray700 light:text-gray700 dark:text-gray200 _blockquoteWrapper_3ab5a_1 body-html-block-large-margins\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"!font-display text-6 leading-5 xxsToSm:text-5 font-bold text-gray700 light:text-gray700 dark:text-gray200 _text_3ab5a_4\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">C\u2019est vrai, il y a des richesses \u00e9normes ici au Canada, donc \u00e7a fait partie des discussions, bien s\u00fbr.<\/span><\/p>\n<footer class=\"text-medium _footer_3ab5a_18\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\"><span class=\"sr-only\">Une citation de <\/span>Genevi\u00e8ve Tuts, ambassadrice de l\u2019UE au Canada<\/span><\/footer>\n<\/blockquote>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">L\u2019Europe cherche notamment \u00e0 r\u00e9duire sa d\u00e9pendance au gaz russe et aux min\u00e9raux critiques chinois, et estime qu\u2019une relation plus \u00e9troite avec le Canada fait partie de la solution.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<div class=\"sc-e5s2wj-0\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"relative w-full\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\"><picture class=\"sc-1s9qqre-0 ledrh relative flex w-full bg-gray200 light:bg-gray200 dark:bg-gray700 overflow-hidden rounded\"><source srcset=\"https:\/\/images.radio-canada.ca\/q_auto,w_700\/v1\/ici-info\/16x9\/stephane-dion-16201.jpg\" media=\"(min-width: 0px) and (max-width: 1023px)\" \/><source srcset=\"https:\/\/images.radio-canada.ca\/q_auto,w_1200\/v1\/ici-info\/16x9\/stephane-dion-16201.jpg\" media=\"(min-width: 1024px)\" \/><img decoding=\"async\" class=\"_imgHasBrightnessFilterInDarkMode_uexo0_7 absolute left-0 top-0 size-full object-cover transition-opacity ease-out print:relative\" src=\"https:\/\/images.radio-canada.ca\/q_auto,w_700\/v1\/ici-info\/16x9\/stephane-dion-16201.jpg\" alt=\"Il parle dans un micro en gesticulant.\" \/><\/picture><\/span><\/div>\n<div class=\"sc-e5s2wj-3\">\n<p class=\"mb-0 text-3 leading-6\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">St\u00e9phane Dion rappelle que le protectionnisme am\u00e9ricain existera encore apr\u00e8s la fin de l&#8217;administration actuelle de Donald Trump. (Photo d&#8217;archives)<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<h2 class=\"sc-e5s2wj-6 fzqZvd !font-display text-5 leading-5 font-bold\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\"><q><span lang=\"fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">Aller au-del\u00e0 de Trump<\/span><\/q><\/span><\/h2>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">Mais attention, lance l\u2019ex-ambassadeur canadien St\u00e9phane Dion. Le Canada ne doit pas se rapprocher temporairement de l\u2019Europe par seul d\u00e9pit d\u2019une relation d\u00e9clinante avec les \u00c9tats-Unis de Donald Trump.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<blockquote class=\"text-gray700 light:text-gray700 dark:text-gray200 _blockquoteWrapper_3ab5a_1 body-html-block-large-margins\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"!font-display text-6 leading-5 xxsToSm:text-5 font-bold text-gray700 light:text-gray700 dark:text-gray200 _text_3ab5a_4\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">Quand, dans deux ans, il n\u2019y aura plus de menaces d&#8217;annexion, ni d&#8217;insultes ou de surench\u00e8re tarifaire, on aura encore des probl\u00e8mes avec les \u00c9tats-Unis. Ils auront encore du protectionnisme.<\/span><\/p>\n<footer class=\"text-medium _footer_3ab5a_18\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\"><span class=\"sr-only\">Une citation de <\/span>St\u00e9phane Dion, ex-ambassadeur du Canada \u00e0 l\u2019UE<\/span><\/footer>\n<\/blockquote>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\"><q><span lang=\"fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">L\u2019enjeu le plus important, c&#8217;est qu&#8217;on construise cette relation sur le long terme, au-del\u00e0 des ann\u00e9es Trump<\/span><\/q>, insiste le diplomate en r\u00e9sidence \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Laval.<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" aria-hidden=\"true\" data-ml-tracking-type=\"ContentMarkerCapture\" data-ml-tracking-context=\"newsStory\" data-ml-config=\"{&quot;markersTotal&quot;:38,&quot;contentId&quot;:&quot;11-2283812&quot;}\"><\/div>\n<p class=\"sc-e5s2wj-8\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; font-size: 14pt;\">La collaboration plus approfondie entre le Canada et l\u2019Union europ\u00e9enne sera discut\u00e9e plus en d\u00e9tail au Sommet Canada-Europe, les 29 et 30\u00a0octobre, \u00e0 Montr\u00e9al.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ottawa souhaite acc\u00e9l\u00e9rer les n\u00e9gociations avec l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) dans le but d\u2019\u00e9tablir \u00ab\u00a0un nouveau partenariat approfondi, sur plusieurs fronts\u00a0\u00bb, sur les plans \u00e9conomique et num\u00e9rique ainsi qu\u2019en mati\u00e8re de d\u00e9fense, selon les informations recueillies par Radio-Canada. Le premier ministre du Canada, Mark Carney, s\u2019envole mardi pour l\u2019Europe. Il doit prononcer un discours devant le &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":70364,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[],"class_list":["post-70363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-198"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upndownbeirut.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upndownbeirut.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upndownbeirut.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upndownbeirut.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upndownbeirut.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=70363"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/upndownbeirut.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70365,"href":"https:\/\/upndownbeirut.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70363\/revisions\/70365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upndownbeirut.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/70364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upndownbeirut.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=70363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upndownbeirut.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=70363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upndownbeirut.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=70363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}